9/12に見た夢
9/12の未明 夜中の二時ごろ(カナダ時間)
録音内容そのまま記載。(かっこ内は補足説明)
アブリル先生が夢に出てた。
私が書いた文章(英作文)見て、
「あ、これはうん、とってもいいわ!だけど、」(もちろん英語)
で 指摘を言いにくそうにしてた。
「とってもいいんだけど、あなたは時々違う言葉をわざわざ選ぼうとするね」って。
遠回しに 間違ってるよってことだと思うけど。
(自分でもわざわざ難しい表現をつかおうと
してしまってることは自覚があったので、すぐ理解できた)
そのあと先生が、いつもの陽気な感じで
「ウェリントンに行ってみたら?♪」って言ってきた。
ウェリントン大学。(のこと。)
ほんとはこの近所にあるのはウェスタン大学なんだけど
私が間違えて覚えてるからウェリントンって言ったのかも。
ウェリントン大学行ったら何かあるかもよ?って
それは通えってことじゃなくて、ただ行けってこと。
そのひとつ前のシーンでは私は絵をかいてた。
その絵の中には、中国っぽい雰囲気もあったけど もう忘れたけど
お父さんがなにかを見て驚いている絵と、
何かって言うのはまぁ、宇宙とかなんだと思うけど
んーなんか絵をかいてた。
いまリビングのソファーで苦しい体勢で寝てたから夢見たのかも。
ちゃんとベッドで寝まーす・・・。
(録音終了)